CIDADE DO VATICANO - O Papa Bento XVI lançou-se sempre como o papa relutante, um leitor ávido tímido que preferiu passeios solitários nos Alpes para o público e brilho a majestade de pompa do Vaticano. Mas, uma vez no cargo, ele nunca recuou de mapear a Igreja Católica sobre o curso que ele achava que precisava - uma determinação refletida em seu anúncio deslumbrante segunda-feira que ele seria o primeiro papa a renunciar desde 1415.
Embora tendo o Vaticano eo mundo de surpresa, Bento XVI lançou as bases para os anos de decisão atrás, dizendo que os papas têm a obrigação de demitir-se se ficar muito velho ou doente para continuar. E, para muitos, a sua decisão era perfeitamente de acordo com um homem que dedicou sua vida à igreja, mostrando seu amor para a instituição e um reconhecimento corajoso que precisava de sangue novo para enfrentar o futuro.
"Esta decisão, ainda que nos enche de surpresa - e à primeira vista nos deixa com muitas perguntas - será que ele disse para o bem da Igreja", disse o cardeal Angelo Scola, o arcebispo de Milão, que é um dos principais para ter sucesso Bento.
O teólogo alemão, cuja missão era despertar o cristianismo numa Europa secularizada, cresceu cada vez mais frágil, como ele assumia a tarefa monumental de purgar o mundo católico de um escândalo de abuso sexual que inflamou sob João Paulo II e explodiu durante o seu reinado na maior crise da Igreja em décadas, se não séculos.
Mais recentemente, ele carregou o fardo doloroso de traição por um de seus assessores mais próximos: mordomo próprio Bento foi condenado por um tribunal do Vaticano de roubar documentos pessoais do pontífice e dando-lhes a um jornalista, uma das mais graves violações de segurança papal em tempos modernos .
Ao mesmo tempo, Bento XVI prosseguiu a sua visão sincera para reacender a fé em um mundo que, com freqüência, lamentou, parecia pensar que poderia fazer sem Deus.
"Em vastas áreas do mundo de hoje, há um estranho esquecimento de Deus", disse ele 1 milhão de pessoas jovens reunidos em um vasto campo para sua primeira viagem internacional como Papa, Jornada Mundial da Juventude em Colônia, Alemanha, em 2005. "É como se tudo fosse a mesma coisa, mesmo sem ele."
Com alguns movimentos decisivos, muitas vezes controversos, Bento tentou lembrar a Europa de sua herança cristã e definir a Igreja Católica sobre um conservador, o caminho de tradição de espírito que os progressistas e conservadores, muitas vezes alienados emocionado.
Repressão do Vaticano sobre freiras americanas - acusado de se afastar da doutrina da Igreja na busca de justiça social em vez de salientar o ensinamento da Igreja sobre o aborto núcleo e homossexualidade - deixou um gosto amargo para muitos católicos americanos.
Mas os conservadores aplaudiram sua defesa da Igreja pré-Vaticano II e sua insistência na tradição, mesmo que custou a popularidade da igreja entre os liberais.
Como ele disse em seu livro 1996 "Sal da Terra", uma igreja menor, mas mais puro pode ser necessária. "Talvez estamos diante de um novo e diferente tipo de época na história da igreja, onde o cristianismo voltará a ser caracterizado mais pela semente de mostarda, onde irá existir em grupos pequenos, aparentemente insignificantes que, todavia vivem uma luta intensa contra o mal e trazer o bom para o mundo - que deixar Deus ", ele disse então.
No entanto, seu papado será para sempre interligados com o escândalo de abuso sexual.
Ao longo de alguns meses, em 2010, milhares de pessoas na Europa, Austrália, América do Sul e além avançou com relatos de sacerdotes que estupraram e molestou-los como filhos, e bispos que encobriram os crimes.
Documentos revelaram que o Vaticano sabia muito bem do problema ainda fez vista grossa ao longo de décadas, às vezes rejeitando bispos que tentaram fazer a coisa certa.
Bento tinha conhecimento de primeira mão o escopo do problema, já que seu antigo escritório, a Congregação para a Doutrina da Fé, que ele tinha dirigido desde 1982, foi responsável por lidar com casos de abuso.
Ele se reuniu com vítimas em todo o mundo, chorou com eles e rezou com eles. Ele prometeu que a Igreja deve "fazer o possível" para garantir tais crimes nunca aconteça novamente. O Vaticano atualizou o seu código legal para estender o prazo de prescrição para os casos e disse conferências episcopais de todo o mundo para chegar a orientações para evitar abusos.
Mas nunca Bento admitiu qualquer falha pessoal ou do Vaticano. Para o desespero das vítimas, ele nunca tomou medidas contra os bispos que ignoraram ou encoberto o abuso de seus sacerdotes pedófilos conhecidos ou movidos para novos postos onde eles abusaram novamente.
E duro como ele tentou curar as feridas da Igreja, a mensagem de Bento XVI sempre foi obscurecida por seu estilo pessoal. Não itinerante showman ou mídia querida como João Paulo, Bento era um professor e acadêmico para o núcleo: calmo e pensativo com uma mente forte. Ele falou em parágrafos, não sound bites. Nos últimos anos, sua saúde em declínio fazia parecer cada vez mais frágil e um pouco desligados em público. E ele era notoriamente propenso a gafes, apesar de que talvez fosse mais uma falha de seus conselheiros do que o próprio papa.
Algumas das iniciativas mais duradouras de Bento XVI como papa - as ações que ele será lembrado para - focados em restaurar prática católica tradicional e adoração ao século 21 o catolicismo. Foi tudo em uma tentativa de corrigir o que ele considerou a interpretação errada do Concílio Vaticano II, as reuniões 1962-65 que trouxeram a Igreja Católica ao mundo moderno.
Sua visão conservadora é uma direção de seu sucessor provavelmente vai continuar, uma vez que a maior parte do Colégio dos Cardeais - os príncipes da Igreja que vai eleger o próximo papa - foi escolhido a dedo por Bento para garantir seu legado e garantir um futuro para o ortodoxo igreja.
Hans Küng, um one-time-colega virou-crítico, disse que respeitava a decisão de Bento de se demitir, mas que esperava que o papa "não exercer influência sobre a eleição de seu sucessor."
Em declarações à agência de notícias dpa, Kueng disse que seria difícil encontrar alguém "que poderia levar a igreja para fora da crise muitas camadas."
Restrições Bento relaxado sobre celebrando a idade, pré-Vaticano II Latin Mass Ele estendeu a mão a um grupo de tradicionalista, católicos cismáticos em uma tentativa de trazê-los de volta ao aprisco de Roma. E ele fez um convite sem precedentes para os anglicanos tradicionalistas virada sobre mulheres padres e bispos gays a se unir à Igreja Católica Romana.
Ao fazer isso, ele alienou muitos católicos progressistas, que temiam que ele estava rolando para trás o relógio do Concílio Vaticano II. Ele também irritou alguns judeus que igualou o pré-Vaticano II igreja com o tempo quando os judeus foram ainda considerados maduros para conversão e foram responsabilizados coletivamente para a morte de Cristo.
No entanto, como João Paulo II, Bento XVI fez chegar aos judeus uma marca registrada de seu papado. Seu primeiro ato oficial como papa foi uma carta à comunidade judaica de Roma e tornou-se o segundo papa na história, depois de João Paulo, para entrar em uma sinagoga.
E em seu livro 2011: "Jesus de Nazaré", Bento XVI fez uma varredura exoneração do povo judeu pela morte de Cristo, explicando biblicamente e teologicamente porque não havia nenhuma base na Escritura para o argumento de que o povo judeu como um todo foram responsáveis ​​por Jesus 'morte.
"É muito claro Bento é um verdadeiro amigo do povo judeu", disse o rabino David Rosen, que dirige o escritório de relações inter-religioso para o American Jewish Committee.
Durante sua viagem à Polônia, Bento rezou no campo de extermínio de Auschwitz-Birkenau - uma visita carregada de significado para um papa alemão em solo polonês.
"Em um lugar como este, as palavras falham, no final, só pode haver um silêncio terrível, um silêncio que por si só é um grito interior a Deus: Por que, Senhor, você permanecer em silêncio?" , perguntou ele.
Sua visita a Israel 2009, no entanto, provocou uma resposta morna de funcionários a nível nacional de Jerusalém memorial do Holocausto Yad Vashem, que encontrou discurso de Bento XVI em falta. Seu chamado para um Estado palestino também colocar um amortecedor sobre a visita.
Judeus também foram irritado com promoção constante de Bento XVI para a beatificação do Papa Pio XII, a Segunda Guerra Mundial-era papa acusado por alguns de ter deixado de denunciar suficientemente o Holocausto. E criticou duramente Bento quando ele retirou a excomunhão de um bispo tradicionalista britânico que negou o Holocausto.
Relações de Bento XVI com o mundo muçulmano também foram um saco misturado.
Ele irritou o mundo muçulmano, com um discurso em Regensburg, Alemanha, em setembro de 2006, cinco anos após os ataques terroristas nos Estados Unidos, em que citou um imperador bizantino que caracterizou alguns dos ensinamentos do profeta Maomé como "maus e desumanos, "particularmente" sua ordem para difundir pela espada a fé. "
Grande parte da indignação que se seguiu a partir de erros inter Bento XVI foi devido a problemas da Santa Sé de comunicação: O Vaticano sob Bento sofreu soluços notórios PR, constantemente encontrando-se lento a reagir à notícia e depois reagir com mensagens confusas que exigiam duas ou três esclarecimentos antes de começar lo em linha reta.
Às vezes, o próprio Bento XVI foi a culpa.
Em 2009, ele enfureceu as Nações Unidas e vários governos europeus, quando a caminho de África, ele disse a repórteres que o problema da Aids não pode ser resolvido através da distribuição de preservativos. "Pelo contrário, aumenta o problema", disse ele então.
Um ano depois, ele emitiu uma revisão que parecia acalmar os liberais, mantendo a doutrina da Igreja contrária contracepção: Em um livro-entrevista, ele disse que se um prostituto fosse usar um preservativo para evitar a transmissão do HIV ao seu parceiro, ele poderia tomar um primeiro passo para uma sexualidade mais responsável.
Foi uma mudança significativa dada a posição repetida do Vaticano de que a abstinência ea fidelidade conjugal foram as únicas maneiras de se esqueça de parar o vírus. Bento repetiu essa linha e ressaltou que o sexo fora do casamento era imoral, mas seus comentários, no entanto, marcou a primeira vez que um papa havia ainda reconhecido que os preservativos têm um papel a desempenhar para conter o HIV.
Quando ele foi eleito o líder 265 da Igreja em 19 de abril de 2005, Bento XVI, 78 anos, era o mais antigo papa eleito em 275 anos eo primeiro alemão em cerca de 1.000 anos.
Como homem de João Paulo da direita, ele tinha sido um favorito ir para a votação e foi selecionado o mais rápido conclave em um século: Apenas cerca de 24 horas após o início da votação, fumo branco enrolado da chaminé da Capela Sistina às 17:50 para anunciar "Habemus Papam!"
Embora claramente com a intenção de levar adiante o legado de João Paulo II, Bento XVI não tentar imitar aclamação popular de seu antecessor. Suas viagens ao exterior foram de curta e focada. Suas missas eram solenes, suas homilias densa e professoral.
E ele não tinha medo de desafiar o legado de João Paulo II, quando ele acreditava que seu antecessor tinha errado.
Em um exemplo notável, ele essencialmente assumiu os Legionários de Cristo, uma ordem religiosa conservadora tido como um modelo de ortodoxia por João Paulo depois que foi revelado que o seu fundador, o reverendo Marciel Maciel, abusou sexualmente seminaristas e pai de pelo menos três crianças.
Sob João Paulo, que havia sido um defensor feroz de Maciel, a investigação do Vaticano para o sacerdote mexicano tinha definhou. Mas um ano depois de Bento XVI tornou-se papa, Maciel foi condenado a uma vida de penitência e de oração, e em 2010 a ordem foi essencialmente colocada sob administração judicial pelo Vaticano por causa de uma série de problemas espirituais, financeiros e outros.
Ele escreveu três encíclicas, "Deus é Amor", em 2006, "Salvos pela Esperança" em 2007 e "Caridade na Verdade", em 2009. Este último foi, talvez, o seu melhor conhecido como apelou a uma nova ordem financeira mundial pautada pela ética, que foi publicado no auge da crise financeira global.
Chamada de Bento XVI, no entanto, atingiria algum hipócrita como quando um ano depois de topo da Santa Sé dois funcionários bancários foram colocados sob investigação em uma sonda de lavagem de dinheiro, que resultou na apreensão de milhões de euros de uma conta do Banco do Vaticano. O dinheiro foi liberado mais tarde após Bento, legislador do Vaticano, alterada código legal da cidade-estado de cumprir com as normas internacionais para combater a lavagem de dinheiro eo financiamento do terrorismo.
As finanças do Vaticano que também veio sob o escrutínio quando mordomo próprio Bento XVI, Paolo Gabriele, foi preso em maio de 2012 e acusado de roubar correspondência pessoal do papa e vazando os documentos a um jornalista. Gabriele disse aos investigadores do Vaticano ele fez isso porque pensou que o papa não estava sendo informado da "maldade e corrupção" no Vaticano e pensei que expô-lo publicamente iria colocar a igreja de volta no caminho certo. Gabriele foi finalmente condenado a 18 meses de prisão, embora Bento depois perdoou.
Assim que foi eleito, Bento se mudou decisivamente em um frentes poucos selecionados: Ele deixou claro desde o início que queria restabelecer as relações diplomáticas com a China, que foram cortadas em 1951. Ele escreveu uma carta aos fiéis marco 12 milhões chinês em 2007, instando-os a se unir sob a asa de Roma. Mas as tensões com a Igreja apoiada pelo Estado ficou com várias ordenações ilícitas de bispos chineses sem o consentimento papal.
Dentro de seu primeiro ano, Bento XVI também fora assinado em um documento muito aguardado restrição a maioria dos gays do sacerdócio em um movimento que irritou muitos na igreja americana. Mas em um documento recebido por liberais católicos, ele também essencialmente abolida "limbo", dizendo que não havia esperança de pensar que os bebês que morreram sem batismo iria para o céu.
E em um de seus atos mais populares, ele beatificou seu antecessor, em tempo recorde, atraindo 1,5 milhões de pessoas a Roma em 2011 para testemunhar João Paulo dar um passo mais perto da santidade.
Bento favorecido missas pesados ​​na América e as vestimentas de seda de brocado de seus antecessores. Sua predileção por canto gregoriano e Mozart - ele era um pianista clássico - encontrou seu caminho em missas papais e concertos realizados em sua homenagem, algumas das poucas vezes que o Bento do workaholic foi visto relaxando e se divertindo.
Ele tinha uma fraqueza por Fanta laranja, pequenos animais e sua biblioteca amado, quando ele foi eleito papa, ele tinha o seu estudo inteiro mudou - como é - a partir de seu apartamento apenas fora dos muros do Vaticano para o Palácio Apostólico.
"Neles estão todos os meus assessores", disse ele de seus livros no livro-entrevista de 2010 "Luz do Mundo". "Eu sei que todos os recantos, e tudo tem sua história."
Ele alimentou o peixinho na lagoa no verão papal recuar cada dia durante as férias, e uma vez, quando alguns filhotes de leão foram levados para uma audiência no Vaticano, ele se inclinou para um animal de estimação - não é fácil para um homem de sua idade .
Anos depois de ter deixado, colegas de seus dias na Congregação para a Doutrina da Fé falou saudosamente, mesmo nostalgia de seu mandato definindo o rumo da doutrina católica e disciplina e presidindo a criação do "Catecismo da Igreja Católica" monumental - uma síntese da doutrina católica chave.
Suas apresentações em reuniões de departamento mensais eram "magistral", disseram eles, digno dos ensinamentos permanentes da igreja. Eles disseram que ele promoveu uma "família" no interior dos salões amarelas do Santo Ofício, antes conhecida como a Inquisição.
"Não foi fácil para suceder o Papa João Paulo II, mas ele conseguiu cumprir o que ele tinha dito que ia fazer no início de seu pontificado - ser ele mesmo", disse o bispo maltês Charles Scicluna, que trabalhou sob Bento na Congregação como o chefe Vaticano sexo promotor crimes.
Família real Bento consistia de seu irmão Georg, também sacerdote e um visitante freqüente de verão de Castel Gandolfo. Sua irmã morreu ano anterior.
Sua "família pontifícia" consistiu monsenhor Georg Gaenswein, seu secretário de longa data particular que sempre esteve ao seu lado, um outro secretário e quatro mulheres consagradas que tendiam para o apartamento papal.
Eles compartilhavam refeições, celebrou a missa diariamente juntos e no final do dia assistiu DVDs, principalmente de programa favorito de Bento XVI "Don Camillo e Peppone", uma comédia em preto e branco da década de 1950 sobre o pastor de uma pequena cidade italiana e seu prefeito comunista .
Bento nasceu 16 de abril de 1927 em Marktl am Inn, na Baviera, mas seu pai, um policial, mudou-se com freqüência e que a família deixou quando tinha 2 anos.
Em suas memórias, Bento tratado que poderia ter sido uma fonte de controvérsia, se tivesse sido mantido em segredo - que ele foi inscrito no movimento da juventude nazista contra a sua vontade, quando ele tinha 14 anos em 1941, quando a adesão era obrigatória. Ele disse que foi logo soltou por causa de seus estudos para o sacerdócio.Dois anos mais tarde, ele foi convocado para uma unidade anti-aérea nazista como um ajudante. Ele abandonou o exército alemão em Abril de 1945, últimos dias da guerra.
Ele chamou profética que um alemão seguiu um papa polonês - com os dois homens vindo de tais lados diferentes da Segunda Guerra Mundial.
Bento foi ordenado, juntamente com seu irmão, em 1951. Depois de passar vários anos ensinando teologia na Alemanha, foi nomeado bispo de Munique em 1977 e elevado a cardeal, três meses depois pelo Papa Paulo VI.
João Paulo nomeou líder da Congregação para a Doutrina da Fé em 1981 e ele assumiu o cargo um ano depois. Após a morte de João Paulo II em 2005, ele foi eleito papa.
Se havia alguma dúvida sobre a prioridade de Bento XVI para revigorar o cristianismo na Europa, a escolha de um nome papal era tão bom quanto qualquer indicação.
Bento XVI disse cardeais logo depois que ele foi eleito que ele esperava ser um papa da paz, como o Papa Bento XV, que reinou durante a Primeira Guerra Mundial Mas o primeiro Bento - São Bento de Núrsia - também foi uma inspiração.
O monge do século 5 e 6 é um santo padroeiro da Europa e inspirou a criação da ordem beneditina, o guardião principal da aprendizagem e da literatura na Europa Ocidental durante os séculos de trevas que se seguiram à queda do Império Romano.